Posted on Май 24th, 2007 by burjuika.
Categories: Актеры.
Герои комика Огаты
Известно, что комики могут в жизни быть совершенно неулыбчивыми людьми. Японский артист Иссеи Огата знаменит как самый скучный собеседник. Слово “юмор” вызывает у него недоумение: “Я лишен чувства юмора”, - говорит он о себе и добавляет, что это понятие и это слово придумали англичане, что в японском языке нет даже аналога этому слову. Однако у себя на родине он прославился как самый веселый и забавный комик, на моноспектаклях которого не прекращается смех. Примечательно, что Огата умеет рассмешить также нью-йоркскую, парижскую, мюнхенскую публику. Для этого он очень тщательно прорабатывает с переводчиками текст своих реприз. В Японии его называют многоликим, но богата не только его мимика, весь его облик преображается от сценки к сценке. Главный и постоянный персонаж Огаты - чиновник, конформист, карьерист. Его сольная программа называется “Каталог городской жизни”, перед зрителями проходит чередой своеобразная портретная галерея карикатурных типов, очень хорошо узнаваемых персонажей. “Каждый зритель, - говорит Огата, - если наберется мужества, может увидеть себя в одном из моих героев”. К этой мысли актер пришел после своих многочисленных гастролей по другим странам: карьеристы, подхалимы, обыватели и даже политики всюду одинаковы в своих проявлениях. Сейчас в Японии появился клуб фанатов Огаты. А это о многом говорит.
0 comments.
Comments can contain some xhtml. Names and emails are required (emails aren't displayed), url's are optional.